Мицкоски: Усмениот дел од правосудниот испит останува на македонски јазик

Премиерот Христијан Мицкоски изјави дека писмениот дел од правосудниот испит треба да се полага на јазикот на кој студентите го завршиле високото образование, додека усмениот дел треба да се одвива на македонски јазик, како официјален јазик на правосудниот систем во Македонија. Оваа позиција премиерот ја соопшти одговарајќи на прашање за барањата на студентите кои не го прифаќаат решението за полагање на правосудниот испит на албански јазик, кое опфаќа 84 проценти, туку бараат целосно решение.

Мицкоски рече дека не знае како се пресметани процентите, но дека ставот на Владата е јасен. Тој нагласи дека правото на завршување високо образование на мајчин јазик и функционирањето на правосудниот систем се две различни прашања. Според него, писмениот дел од испитот треба да се полага на јазикот на кој е стекнато високото образование, додека усмениот дел, во кој се симулираат граѓански и кривични спорови, треба да се одвива на македонски јазик.

Премиерот се повика и на препораката на Венецијанската комисија во врска со тогашниот закон за јазици, посочувајќи дека треба да се почитуваат мислењата на меѓународните институции. Тој повтори дека македонскиот јазик останува заедничкиот официјален јазик на правосудниот систем во Македонија.

Според изнесеното, ставот на Владата е дека усмениот дел од правосудниот испит, во кој кандидатите ги симулираат граѓанските и кривичните спорови, не може да се одвива на друг јазик освен на македонскиот, бидејќи тој е официјален јазик на правосудниот систем. Писмениот дел, пак, останува да се полага на јазикот на кој кандидатот го завршил високото образование, што според премиерот е прашање на правото на образование на мајчин јазик, различно од прашањето за функционирањето на правосудниот систем.

Изјавата на Мицкоски доаѓа во момент кога студентите кои не го прифаќаат решението за полагање на правосудниот испит на албански јазик, кое според изворот опфаќа 84 проценти, бараат целосно решение на ова прашање. Премиерот не прецизираше како се пресметани процентите, но јасно го изнесе ставот на Владата за поделбата на писмениот и усмениот дел од испитот.

Повикувањето на препораката на Венецијанската комисија во врска со тогашниот закон за јазици укажува дека Владата смета оти решението треба да биде во согласност со мислењата на меѓународните институции, а не само според барањата на една група студенти. Мицкоски притоа повтори дека македонскиот јазик останува заедничкиот официјален јазик на правосудниот систем во Македонија, што според него не го доведува во прашање правото на високо образование на мајчин јазик.

Од изнесеното произлегува дека Владата не ја прифаќа целосната промена на јазикот на полагање на правосудниот испит, туку останува на позицијата дека само писмениот дел може да се полага на јазикот на стекнатото високо образование, додека усмениот дел, како дел од работата на правосудниот систем, останува на македонски јазик. Премиерот не најави дополнителни мерки или рокови за решавање на барањата на студентите, туку го повтори постојниот став на Владата.