Американските политики ги надувуваат трошоците за задолжување на Британија додека Хили го подготвува буџетот

Британската економија не е целосно господар на сопствената судбина — од поскапувањето на неделната кошничка до растечките трошоци за државното задолжување. Она што се кажува и прави во Вестминстер е важно, но глобалниот контекст ја отежнува состојбата, а дел од причината лежи во постапките и изјавите на американскиот претседател Доналд Трамп, пишува The Guardian.

Додека Џон Хили го подготвува планот за есенскиот буџет следниот месец, опасните економски услови со кои мора да се справи канцеларот водат директно до американскиот претседател. Американско-израелската војна со Иран ја поттикнува инфлацијата, среде најсериозниот шок на цените на нафтата и гасот во модерното доба. Глобалните финансиски пазарни турбуленции што произлегоа од тоа ги зголемуваат трошоците за отплата на долгот на владите ширум светот, состојба влошена од неодговорната фискална политика на Трамп и заканите за мешање во американската Федерална резерва.

Минатата недела Хили патуваше во Ковентри за својот прв голем говор како канцелар, на истиот ден кога Јагуар Ленд Ровер — со седиште веднаш дотаму — објави 4.000 отпуштања, бидејќи тарифните политики на Трамп ја задушуваат автомобилската индустрија. Геополитичкото позирање на претседателот и чекорите за разградување на западниот безбедносен консензус по Втората светска војна, исто така, вршат притисок врз Хили да го зголеми трошењето за одбрана. Во говорот тој не ја посочи директно причината за овие економски ветрови што доаѓаат од другата страна на Атлантикот, но изрази носталгија за тајмингот на своето назначување.

Сепак, има знаци на отпорност. Минатата недела канцеларот доби претбуџетски поттик од податоците што покажаа дека британската економија неочекувано ги надмина најлошите последици од случувањата на Блискиот Исток и порасна со солидно темпо во јули, помогната од брзото ширење на вештачката интелигенција. Но, неделата сепак беше лоша, бидејќи најновиот изблик во војната со Иран ја турна цената на нафтата на 109 долари за барел и поттикна драматична распродажба на пазарот на обврзници. Како отворена економија во центарот на бурата, приносот на десетгодишните британски државни обврзници, познати како џилтс, се искачи на речиси 5,4 отсто — највисоко ниво за речиси две децении.

Новиот бран продажен притисок на финансиските пазари не можеше да се случи во полошо време за Хили. Историјата покажува дека Канцеларијата за буџетска одговорност може да ги искористи најновите пазарни движења како основа за својата буџетска прогноза. Со оглед на тоа што овој извештај ги одредува границите на даночните и расходните планови на канцеларот, Хили би можел да се најде во тесна позиција. Аналитичарите на Оксфорд Економикс проценуваат дека доколку референтниот период ги користи сегашните пазарни услови, просторот од 23,6 милијарди фунти оставен во март би можел да се преполови.

Во претходните години Канцеларијата за буџетска одговорност имаше флексибилен пристап во периоди на висока пазарна нестабилност, па нема гаранција дека тоа ќе биде случај и сега. Постојат и други варијабли што тешко се предвидуваат — од растот до инфлацијата, од пазарот на труд до нивото на имиграција. Оваа недела може да се покаже клучна: во вторник официјалните податоци треба да покажат дополнително забавување на британскиот пазар на труд, вклучително послаб раст на платите и пораст на невработеноста.